Bénéfices et désagréments

Depuis 2002, le nombre de Piémontais « très favorables » à la tenue des Jeux d’hiver à Turin n’a cessé d’augmenter. Selon un sondage réalisé par l’Université de Turin et récemment dévoilé par le journal l’Humanité, il est passé de 78 % à 84 % aujourd’hui. Bon nombre d’habitants de la région de Turin sont donc satisfaits, du fait des retombées économiques de cet événement international. La région piémontaise estime à 1,4 milliard d’euros les profits générés par les Jeux, dont près d’un quart pour le seul secteur du tourisme. Certes, mais les Turinois dans tout ça ? Bruno Rambaudi, le vice-président du TOROC (le Comité d’organisation des Jeux) reconnaissait fi n 2005 que l’année écoulée avait été « un peu difficile pour les habitants ». Doux euphémisme. Maurizio, un jeune Turinois participant à l’organisation des Jeux, témoigne : « Tous les jours, les sens de circulations changeaient, et impossible de se garer ! J’ai l’impression que les Turinois ont été ignorés, alors qu’ils ont dû supporter les  désagréments quotidiens » Chaque médaille a son revers…

Cécile CASCIANO